בן מרים (רמה) ומשה. נולד בשנת 1923 בעיר שרף בתימן ועלה לארץ-ישראל דרך עדן בשנת 1932. המשפחה התגוררה בשכונת שבזי ויוסף, כבן למשפחה דתית, למד ב"תלמוד תורה" לתימנים בשכונה. לאחר שהפסיק את לימודיו יצא לעבוד כדי לעזור בפרנסת המשפחה מרובת הילדים. ליוסף היה חוש מוסיקלי והפליא לנגן במפוחית פה ובחליל. בהיותו גבר נאה, זכה להצלחה אצל הבנות.

בפרוץ מלחמת העולם השניה, נענה יוסף לקריאת המוסדות הלאומיים והתגייס לצבא הבריטי, לחיל החפרים. עם יחידתו שירת במצרים ובמדבר המערבי והגיע עד טוברוק, לוב. ביום י"א באב תש"א (8.2.1941), נפל יוסף בקרבות שניטשו סביב העיר והובא לקבורה בבית הקברות הצבאי הבריטי שבעיר. השאיר הורים, שישה אחים ושתי אחיות.

זכרו מונצח ב"ספר ההתנדבות", ב"ספר השנה של העיתונאים" תש"ו ובספר "יזכור" של מכון ז'בוטינסקי.

עוד על שירותו בצבא הבריטי:
יוסף קנדיל (Gendil Josef), מספר אישי בריטי PAL/13368, התגייס לצבא הבריטי בשנת 1940. הוצב בחיל החפרים הבריטי (P.C. - Pioneer Corps)  ביחידה 608 Pioneer Coy. מקצועו הצבאי - חפר.  דרגתו בצבא הבריטי טוראי (Pte. - Private).
הובא למנוחות עולמים בבית הקברות הצבאי
TOBRUK WAR CEMETERY, לוב. 
מיקום הקבר: 1. E. 12.